Former math teacher Harry Selner played Tevye in the BHS revival of “Fiddler”.